Syyskuun Uutiskirje September månads nyhetsbrev |
|
|
|
|---|
|
Voit lukea uutiskirjeen myös selaimellasi tämän linkin kautta |
|
| Du kan också läsa nyhetsbrevet direkt i webbläsaren via länken |
|
|
|---|
|
 | Kuva/Bild: Otso Kähönen Kuvassa/ På bild: Jarkko Forsman & Johanna Latvala |
|
|
|---|
|
Turun Maailmannäyttely: Aurajoen kuratoimaa Turun päivänä 20.9 |
|
|
|
|---|
|
Turun päivän (20.9.) Aurajoen siivoussukellus on turkulaisten rakastama jokavuotinen perinne. Tänä vuonna esiin sukellettavat romut pääsevät heti maalle noustuaan taiteilijoiden käsittelyyn ja niistä rakentuu Pinellan edustalla jokirannassa sijaitsevalle roskalavalle ainutkertainen taideteos.
Kaarinalaisen valosuunittelija Jarkko Forsmanin, turkulaisen lavastaja-nukketeatteritaiteilija Johanna Latvalan ja joutsalaisen, kineettisiin veistoksiin erikoistuneen kuvataiteilija Tuomo Vuoteenoman installaatioteos on yllätys yhtä lailla yleisölle kuin tekijöilleen, sillä kukapa voisi varmuudella tietää, mitä joesta tänä vuonna nousee.
Jokeen kuulumattomasta, mutta kuitenkin sinne heitetystä materiaalista koostuva teos pohtii ihmisen arkisten esine- ja elinympäristöjen katoavaisuutta ja kiertokulkua ja sisältää todennäköisesti ainakin muutaman sähköpotkulaudan.
Teos valmistuu huiman loppukirin saattelemana Turun päivänä klo 14.30 ja on yleisön nähtävillä siihen saakka, kun roskalava sisältöineen viedään pois – ainakin maanantaiaamuun. Tervetuloa seuraamaan teoksen valmistumisprosessia ja valmistunutta teosta koko Turun päivän ajan! |
|
| Åbodagens (20.9.2026) städdykning i Aura å är en årlig tradition som åbobor älskar. I år hamnar skrotet som tas upp av dykarna genast i konstnärernas händer, och av det byggs ett unikt konstverk på sopcontainern som står vid strandkanten mittemot Pinella.
Installationsverket av ljusdesignern Jarkko Forsman från St:Karins, scenograf- och dockteaterkonstnären Johanna Latvala från Åbo, samt bildkonstnären Tuomo Vuoteenoma från Joutsa, som specialiserat sig på kinetiska skulpturer, kommer att vara en överraskning både för publiken och för skaparna själva, eftersom ingen med säkerhet kan veta vad som stiger upp ur ån i år.
Verket, som består av material som inte hör hemma i ån men ändå har kastats dit, funderar kring hur människans vardagliga föremål och livsmiljöer är förgängliga och ingår i ett kretslopp, och innehåller sannolikt åtminstone några elsparkcyklar. Verket blir färdigt med en slutspurt på Åbodagen kl. 14.30 och är öppet för allmänheten tills sopcontainern med sitt innehåll förs bort. Det vill säga, åtminstone till måndag morgon.
Välkommen att följa med verkets tillkomstprocess och det färdiga verket under hela Åbodagen! |
|
|
|---|
|
Puurankojuhlat — Ensi-ilta 24.10.2026 |
|
|
|
|---|
|
Puurankojuhlat on pimeät kemut ja hämärässä hiippaileva esitys kaikille, jotka haluavat astua pois polulta ja antautua seikkailulle. Esitys kutsuu erityisesti 5-10-vuotiaita lapsia perheineen metsään, jossa puut lahoavat ja öttiäiset herkuttelevat.
Näissä juhlissa kuolevat puut kestitsevät metsän elonkirjoa. Puurankojuhlien kutsuvieraslista kuhisee mustakeijuja ja petokätkiä, sienipallokkaita ja aitohäröjä. Mutta löytävätkö kaikki kutsuvieraat perille juhliin?
Moniaistinen esitys tapahtuu taskulamppujen valossa pimenevässä metsässä, jossa värikkäät kuoriaiset ja muut uhanalaiset lahottajaeliöt heräävät elämään tarinankerronnan, mielikuvituksen ja osallistavan varjoteatterin keinoin. Juhlien pukukoodi: säänkestävä! Teos on osa Grus Grus Teatterin Äkkilähdöt – Sista minuten -sooloteosten sarjaa.
Esitys tapahtuu Turun yliopiston kasvitieteellisen puutarhan ulkoalueella sijaitsevassa lehtometsässä, jossa ei ole valaistusta. Yleisölle on tarjolla taskulamput esityksen ajaksi.
Ensi-ilta La 24.10.2026 klo 18 Muut näytökset: Ke 28.10. klo 18 La 31.10. klo 18 Ke 4.11. klo 18 La 7.11. klo 18
Yhteistyössä: Turun yliopiston kasvitieteellinen puutarha |
|
| Puurankojuhlat är en fest i mörkret och en föreställning för alla som vill kliva av stigen och ge sig ut på äventyr. Föreställningen bjuder särskilt in barn i åldern 5–10 år med sina familjer till skogen där träden murknar och småkrypen kalasar. Föreställningen bjuder särskilt in barn i åldern 5–10 år med sina familjer till skogen där träden murknar och småkrypen kalasar.
På festen bjuder de döende träden skogens mångfald på kalas. Gästlistan för Puurankojuhlat vimlar av svarta féer, rovinsekter, svampbaggar och plattbaggar. Men hittar alla gäster fram till festen? Föreställningen äger rum i ficklampornas sken i en allt mörkare skog, där färgglada skalbaggar och andra hotade insekter och organismer väcks till liv genom berättande, fantasi och deltagande skuggteater.
Föreställningen äger rum i skogen på utomhusområdet vid Åbo universitets botaniska trädgård, där det saknas belysning. Publiken erbjuds ficklampor under föreställningen.
Premiär Lördag 24.10.2026 kl 18 Andra föreställningstider Onsdag 28.10. kl 18 Lördag 31.10. kl 18 Onsdag 4.11. kl 18 Lördag 7.11. kl 18
I samarbete med: Åbo universitets botaniska trädgård
Föreställningen går på finska. |
|
|
|---|
|
Tanssiteatteriesitys arkipäivän esineistämme.
Olemme jatkuvasti vuorovaikutuksessa puhelimien, kahvinkeittimien, lamppujen, tuolien ja ovien kaltaisten esineiden kanssa.
Miten nämä esineet vaikuttavat meihin? Millainen vaikutus meillä on niiden elämään ja kohtaloihin? Ryhmä tanssijoita ja laulajia antaa äänen ja kehon ympärillämme oleville esineille Grus Grus Teatterin uudessa paikkasidonnaisessa tuotannossa, jonka ensi-ilta on syksyllä 2026.
Ensi-ilta 6.10.2026, Café Tiljanilla, Åbo Svenska Teaterissa. Liput nyt myynnissä! |
|
| Dansteaterföreställning om föremålen i våra liv.
Vi umgås dagligen med saker som telefoner, kaffekokare, lampor, stolar och dörrar.
Hur påverkar dessa saker våra liv? Och vad har vi, å andra sidan, för inflytande på deras liv och öden? En grupp dansare och sångare ger röst och kropp åt sakerna vi omger oss med i Grus Grus Teaters nya platsspecifika produktion med premiär hösten 2026.
Premiär 6.10.2026, på Café Tiljan, i Åbo Svenska Teater Biljetter nu till salu! |
|
|
|---|
|
 | Kuva/Bild: Pernilla Lindgren |
|
|
|---|
|
Invisible Lands @ Mukamas 2026, Tampere 18.9.2026 + France and Italy |
|
|
|
|---|
|
Näkymättömät maat on mukana tämän vuoden Mukamas-festivaalilla Tampereella (16.–20.9.2026). Mukamas on Tampereella vuosittain järjestettävä kansainvälinen nukketeatterifestivaali, jonka ohjelmistossa on esityksiä sekä lapsille että aikuisille.
Näkymättömät maat on tarina sodan kotoa karkottamista ihmisistä. Teos kutsuu henkilökohtaisesti eläytymään näiden ihmisten mukaan heidän pakomatkallaan yli rajojen. Erityistä esityksessä on se polku, jonka he kulkevat. Jokainen vuori, luminen huippu, laaja aavikko ja yöllinen valtatie on luotu esiintyjien vartaloilla.
Näkymättömät maat sai ensi-iltansa vuonna 2015 Turussa, Tehdas Teatterilla ja sitä on sen jälkeen esitetty yli 20 maassa.
Konsepti, ohjaus, esitys: Ishmael Falke ja Sandrina Lindgren Äänisuunnittelu: Niklas Nybom Valosuunnittelu: Jarkko Forsman
Invisible Lands esitetään myös Lyonissa 9.–12. lokakuuta sekä Milanossa 27. lokakuuta – 1. marraskuuta. |
|
| Osynliga länder deltar i årets Mukamas-festival i Tammerfors (16–20 september 2026). Mukamas är en internationell dockteaterfestival som arrangeras årligen i Tammerfors, med föreställningar för både barn och vuxna.
Osynliga Länder är en berättelse om människor som drivits bort från sina hem på grund av krig. Verket bjuder dig att personligen följa med dessa människor på deras flykt över landsgränserna. Det speciella med föreställningen är den väg de färdas på. Varje berg, snötopp, vidsträckt öken och nattlig motorväg skapas med konstnärernas kroppar.
Osynliga länder hade sin urpremiär 2015 i Tehdas Teatteri och har sedan dess framförts i över 20 länder.
Koncept, regi och framförande: Ishmael Falke och Sandrina Lindgren Ljuddesign: Niklas Nybom Ljusdesign: Jarkko Forsman
Invisible Lands kommer även att visas i Lyon den 9–12 oktober och i Milano den 27 oktober–1 november. |
|
|
|---|
|
Elohuone Yleisöt ❤️ Elohuone Publik ❤️ |
|
|
|
|---|
|
Elohuone Afterwork 25.9. klo 16.30–18 @ Monitaidefestivaali Manifesti🛋️ |
|
|
|
|---|
|
Haluatko tutustua uusiin ihmisiin? Pohditko suhdettasi materiaaliin ja esineisiin? Oletko miettinyt, miten avainnippusi, huulirasvasi tai joku muu taskussa pyörivä esineesi liikuttaa sinua? Tervetuloa perjantaina 25.9.2026 klo 16.30–18 Manifestin ja Grus Grus Teatterin Elohuone-produktion yhteisille afterworkeille, joilla jutustellaan rennosti tuttujen ja tuntemattomien ihmisten ja esineiden kanssa.
Grus Grusin dramaturgi Marja Kangas ohjaa helppoja ja hauskoja tehtäviä, joiden avulla keskustelu pääsee käyntiin. Tuo mukanasi taskuusi tai laukkuusi mahtuva esine, nappaa itsellesi omakustanteinen juoma ja nauti ilmaisia naposteltavia. Luvassa iloista yhteiseloa ihmisten ja esineiden kanssa!
Mitä luvassa? – Rentoa hengailua – Uusia tuttavuuksia – Ihmisten ja esineiden verkostoja
Missä: Aurinkobaletin lämpiö, Kulttuuritehdas Manilla (Itäinen Rantakatu 64), Milloin: perjantaina 25.9.2026 klo 16.30–18 |
|
| Vill du lära känna nya människor? Funderar du på din relation till föremål? Har du funderat på hur din nyckelknippa, din läppomada, eller något annat föremål som ligger i din ficka påverkar dig? Välkommen fredagen den 25.9.2026 kl. 16.30–18 på en gemensam afterwork arrangerad av Manifesti och Grus Grus Teaters produktion Elohuone! Här umgås och småpratar vi i en avspänd atmosfär med både bekanta och obekanta människor samt föremål.
Grus Grus Teaters Dramaturg Marja Kangas leder enkla och roliga övningar som hjälper till att få igång samtalet. Ta med dig ett föremål som ryms i din ficka eller väska, köp en dryck och njut av gratis tilltugg. Det utlovas en trevlig samvaro tillsammans med människor och föremål!
Vad utlovas? – En avslappnad stämning – Nya bekantskap – Nätverk av människor och föremål
Var: Aurinkobalettis Foaje , Manillas kulturfabrik (Östra strandgatan 64) När: fredagen den 25.9.2026 kl. 16.30–18 |
|
|
|---|
|
Object dates Café Tiljan (Åbo Svenska Teater) 30.9.2026 |
|
|
|
|---|
|
Tervetuloa keskiviikkona 30.9.2026 klo 18.30–20.00 Grus Grus Teaterin ja Åbo Svenska Teaterin järjestämille esinetreffeille Café Tiljaniin! Illan aikana dramaturgi Marja Kangas avaa oven Elohuone-esityksen maailmaan.
Luvassa on lyhyt maistiainen esityksestä sekä filosofian opettaja Sini Tanelin (Sfääri ry) miniluento, joka johdattaa esityksen teemoihin. Lisäksi pääset jutustelemaan rennosti tuttujen ja tuntemattomien kanssa. Nappaa mukaasi omakustanteinen juoma Café Tiljanista ja tule viettämään iltaa yhdessä. Lupaamme yhteiseloa ihmisten ja esineiden kanssa! Sisäänkäynti Åbo Svenska Teaterin pääovista (Aurakatu 10). Ovet avautuvat klo 18.00 ja ohjelma alkaa klo 18.30.
Tapahtuma on ilmainen. Ilmottaudu viimeistään tiistaina 29.9.2026. Elohuone on Grus Grus Teatterin ja Åbo Svenska Teaterin yhteistyöproduktio, joka tutkii ihmisten ja esineiden yhteiseloa. Ensi-ilta 6.10.2026 klo 18.30 Café Tiljanissa. Huom! Tiljan ei ole esteetön.
Missä: Café Tiljan, Åbo Svenska Teater. (Eerikinkatu 13) Milloin: 30.9.2026 |
|
| Välkommen på objektdejts på Café Tiljan onsdagen den 30 september 2026 kl. 18.30–20.00! Träffen anordnas av Grus Grus Teater och Åbo Svenska Teater. Under kvällen öppnar dramaturgen Marja Kangas dörren till föreställningen Elohuones värld.
Du får ett litet smakprov ur föreställningen, och filosofiläraren Sini Taneli (från Sfääri rf) håller en miniföreläsning som leder in på föreställningens teman. Dessutom får du tillfälle att prata och mingla avslappnat med både gamla bekanta och nya ansikten. Köp något att dricka från Café Tiljan och kom och umgås med oss.
Vi utlovar samvaro med både människor och föremål! Ingång via Åbo Svenska Teaters huvuddörrar (Auragatan 10). Dörrarna öppnas kl. 18.00 och programmet börjar kl. 18.30. Fri entré.
Evenemanget är gratis. Anmäl dig senast tisdagen den 29 september. Elohuone är en samproduktion mellan Grus Grus Teater och Åbo Svenska Teater som utforskar samexistensen mellan människor och föremål. Premiär den 6 oktober 2026 kl. 18.30 på Café Tiljan. Obs! Tiljan är inte tillgänglighetsanpassad.
Var: Tiljan, Åbo Svenska Teater. (Eriksgatan 13) När: 30.9.2026 |
|
|
|---|
|
Kyyti on kirje-esitys📧, joka kutsuu sinut Aurajoen rannan kävelyreitille käsittelemään surua. Matkan tarkoituksena on saatella pitkään kintereillä roikkunut suru odottamaan kyytiään sinne, minne kaikki vedet lopulta vetäytyvät – valtamerelle.
Kyyti kuljettaa sinua jokivarren kävelyreittiä pitkin kohti Koroisten aluetta pysähtyen fiktiivisissä surujen satamissa. |
|
| Kyyti är en föreställning i ett brev📧 som bjuder dig med på en vandring längs Aura Å.
Kyyti tar dig med längs åns promenadväg mot Koroisområdet, med stilla pauser i sorgens fiktiva hamnar. Syftet med färden är att ledsaga den sorg som länge gått i dina fotspår – och låta den rinna bort – ut till havs. |
|
|
|---|
|
Vaivaako koti-ikävä, vaikka olet jo kotona? Haluatko lähteä kauas pois ilman matkustamisen vaivaa? Matkalaukkusi on ehkä pakattu, mutta unohda passijonot ja hotellivaraukset. Tervetuloa Kotimatkalle.
Kotimatka on huippuunsa räätälöity premium-elämys, jossa matkakohteena toimii elämäsi tärkein näyttämö: oma kotisi. Matka alkaa kadulta talosi edestä. Siellä sinua odottaa asiantunteva matkaopas, joka ottaa vastuun kaikesta.
Hän johdattaa sinut tutkimaan tuttua ympäristöäsi niin kuin et olisi koskaan ennen siellä vieraillut. Moniaistinen esitys herättää kotisi seinät eloon tarinoiden, näkyjen ja makujen kautta – paikallisia tapoja ja kulttuuria tietenkään unohtamatta.
Matkustusohjeet: Ota mukaan avoin mieli ja kotiavaimesi. Me huolehdimme lopusta. |
|
| Lider du av hemlängtan fastän du redan är hemma? Vill du ge dig av långt bort utan resandets besvär? Din resväska kanske är packad, men glöm passköer och hotellbokningar. Välkommen till Hemresan.
Hemresan är en till perfektion skräddarsydd premiumupplevelse där resmålet är ditt livs viktigaste scen: ditt eget hem. Resan börjar på gatan framför ditt hus. Där väntar en sakkunnig reseguide på dig och tar ansvar för allt.
Han guidar dig till att utforska dina välbekanta omgivningar som om du aldrig hade besökt dem förut. En mångsensorisk föreställning väcker väggarna i ditt hem till liv genom berättelser, syner och smaker.
Reseinformation: Ta med ett öppet sinne och dina hemnycklar. Vi sköter resten. |
|
|
|---|
|
Kytis on kirjekuori-esitys, jonka voi tehdä milloin itselle parhaiten sopii (17.8-30.9.2026). Kuoren sisältä löydät matkakirjeen, jonka yksi kerrallaan paljastuvien tehtävien mukana pääset solahtamaan kanssakävelijöiden reitteihin.
Esitysmatkan voi aloittaa haluamastaan julkisesta paikasta, jossa on ihmisiä, kuten vaikka kirjastosta, kauppatorilta tai Aura-sillalta.
Varustaudu avoimella mielellä, hyvillä jalkineilla, puhelimella, kuulokkeilla ja säänmukaisilla vaatteilla.
Kytis -esitys on saanut ensi-iltansa 2023 osana Grus Grus Teatterin Äkkilähdöt / Sista Minuten -esityskonseptia. Esitys on uudelleen dramatisoitu 2025 Iiris Syrjän toimesta. |
|
| Lurpass är en föreställning i ett brev som kan göras när det passar dig (17.8-30.9.2026). I kuvertet hittar du en reseguide med uppdrag som tillåter dig infiltrera dina medresenärers rutter.
Du kan börja din resa på en valfri offentlig plats där det finns människor, till exempel biblioteket, torget eller Aurabron. Ta med dig ett öppet sinne, bra skor, en telefon, hörlurar och väderbeständiga kläder.
Lurpass hade premiär 2023 som en del av Grus Grus Teaters föreställningskoncept Äkkilähdöt / Sista Minuten. Föreställningen har dramatiserats på nytt år 2025 av Iiris Syrjä |
|
|
|---|
|
|  | |
|  | |
| |
|---|
|
|
|
|
|
|
|---|
|
| | | | Kulttuuritehdas Manilla | | |
| Itäinen Rantakatu 64, 20810 Turku | | |
|
|
| |
|---|
|
Copyright © 2026 Grus Grus Teatteri ry, All rights reserved. Saat tämän viestin, koska olet asiakas- tai sidosryhmärekisterissämme / Du får vårt nyhetsbrev för att du är i vårt kund- eller samarbetsregister: |
|
|
|
|---|
|
|
|